ZERO CO2 2025

Charge U Up

Regalo di Natale disco in vinile

Il Gruppo AMAG ha una chiara strategia per il futuro. Vuole ridurre a zero il proprio impatto climatico, entusiasmare con offerte innovative e diventare il datore di lavoro per le future generazioni.

Tutto questo ha convinto anche i giganti del rock svizzero, i Gotthard. Il futuro sarà elettrico ed emozionante; ecco perché i Gotthard hanno elettrificato la loro hit di maggiore successo: Charge U Up

Qui puoi ascoltare le due canzoni del disco in vinile in formato digitale sul tuo dispositivo preferito.

Fa clic sulla canzone desiderato per ascoltarlo. Con i browser Microsoft Edge o Google Chrome, è possibile ascoltare direttamente le canzoni e scaricarle come file audio .wav facendo clic sui tre punti accanto alla canzone. Con il browser Firefox, è necessario scaricare il file audio per poterlo ascoltare.

Lato A: Charge U Up
Lato B: Feel What I Feel

Dall’AMAG Family Day 2022, i Gotthard hanno incoraggiato i collaboratori e le collaboratrici AMAG e le rispettive famiglie ad aprirsi a un futuro «emozionante» e ricco di significato. In linea con il nostro purpose:


Muoviamo ed entusiasmiamo le persone. Semplicemente. Sostenibile. All’avanguardia.

AMAG Family Day 2022 Gotthard

Inglese

I tell you what to do when you 

can’t see what’s in your blind spot

When you’re driving way too slow 

And the beep beep’s screaming behind ya

Well, there’s something we can do about it

Cause together we’re reaching the sky

We can’t wait for tomorrow… Today is the day! 

Come around… Come around… Come around

Gonna charge you up!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Gonna charge you up!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Gonna charge you till you feel alive!

Together we’re electric, in the driver’s seat

You’re keeping your foot down

Everybody’s driving slow

And the beep beep’s coming from you now…

We got so much to give, don’t you doubt it

Cause together we move and inspire

We can’t wait for tomorrow… Today is the day!

Drive around… Drive around… Drive around

Gonna charge you up!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Gonna charge you up!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Gonna charge you till you feel alive!

One crowd, one hymn, now let the race begin

One team, one sound…

What goes around comes around, goes around

Gonna charge you up!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Gonna charge you up!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Feeling alive, feeling alive…

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Gonna charge you up!

Italiano

Vi dico cosa fare quando

non riesci a vedere cosa c'è nel tuo angolo cieco

Quando stai guidando troppo piano

E il bip bip sta urlando dietro di te

Beh, c'è qualcosa che possiamo fare al riguardo

Perché insieme stiamo raggiungendo il cielo

Non possiamo aspettare domani... Oggi è il giorno!

Vieni intorno... Vieni intorno... Vieni intorno

Ti caricherò!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Ti caricherò!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Ti caricherò fino a farti sentire vivo!

Insieme siamo elettrici, al posto di guida

Tu tieni il piede basso

Tutti guidano piano

E il bip bip viene da te ora...

Abbiamo così tanto da dare, non dubitarne

Perché insieme ci muoviamo e ispiriamo

Non possiamo aspettare domani... Oggi è il giorno!

Gira in macchina... gira in macchina... gira in macchina

Ti caricherò!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Ti caricherò!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh oh

Ti caricherò fino a farti sentire vivo!

Una folla, un inno, ora che la gara abbia inizio

Una squadra, un suono...

Ciò che gira, gira, gira

Ti caricherò!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Ti caricherò!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh oh

Sentirsi vivi, sentirsi vivi...

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Ti caricherò!

Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

Ti caricherò finché non ti sentirai vivo! Finché non ti sentirai vivo!

Ti caricherò finché non ti sentirai vivo! Finché non ti sentirai vivo!