STRATÉGIE DE MATIÈRE DE DURABILITÉ Net Zero 2040
En savoir plus
AMAG Group AG
    STRATÉGIE DE MATIÈRE DE DURABILITÉ Net Zero 2040
    En savoir plus

    Sélectionnez

    ZERO CO2 2025

    Charge U Up

    Cadeau de Noël - disque vinyle

    Le groupe AMAG a défini une stratégie claire pour l’avenir. Il a pour objectif de devenir climatiquement neutre, de séduire grâce à des offres tournées vers l’avenir et d’être un employeur pour les générations à venir.

    Cela a également convaincu les géants du rock suisse Gotthard. L’avenir sera électrique et passionnant, c’est pourquoi Gotthard a électrifié son plus grand succès: «Charge U Up»

    Ici, tu peux écouter les deux chansons sur le disque vinyle en numérique sur ton appareil préféré.

    Clique sur la chanson souhaitée pour l'écouter. Avec les navigateurs Microsoft Edge ou Google Chrome, tu peux écouter directement les chansons et en plus les télécharger en tant que fichier audio .wav en cliquant sur les trois points à côté de la chanson. Avec le navigateur Firefox, tu dois d'abord télécharger le fichier son pour pouvoir l'écouter.

    Côté A: Charge U Up
    Côté B: Feel What I Feel

    Depuis l’AMAG Family Day 2022, Gotthard suscite l’enthousiasme des collaborateurs et collaboratrices ainsi que de leurs familles pour préparer un avenir captivant et plein de sens. Dans l’esprit de notre entreprise:


    Nous émouvons et enthousiasmons. Simples. Durables. Avant-Gardistes.

    AMAG Family Day 2022 Gotthard

    Anglais

    I tell you what to do when you 

    can’t see what’s in your blind spot

    When you’re driving way too slow 

    And the beep beep’s screaming behind ya

    Well, there’s something we can do about it

    Cause together we’re reaching the sky

    We can’t wait for tomorrow… Today is the day! 

    Come around… Come around… Come around

    Gonna charge you up!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Gonna charge you up!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Gonna charge you till you feel alive!

    Together we’re electric, in the driver’s seat

    You’re keeping your foot down

    Everybody’s driving slow

    And the beep beep’s coming from you now…

    We got so much to give, don’t you doubt it

    Cause together we move and inspire

    We can’t wait for tomorrow… Today is the day!

    Drive around… Drive around… Drive around

    Gonna charge you up!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Gonna charge you up!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Gonna charge you till you feel alive!

    One crowd, one hymn, now let the race begin

    One team, one sound…

    What goes around comes around, goes around

    Gonna charge you up!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Gonna charge you up!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Feeling alive, feeling alive…

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Gonna charge you up!

    Français

    Je te dis quoi faire quand tu 

    ne peux pas voir ce qu'il y a dans ton angle mort.

    Quand tu conduis trop lentement 

    Et que le beep beep hurle derrière toi

    Eh bien, il y a quelque chose que nous pouvons faire à ce sujet

    Parce qu'ensemble on atteint le ciel

    On ne peut pas attendre demain... C'est aujourd'hui le jour J ! 

    Approchez-vous... Approchez-vous... Approchez-vous...

    Je vais te charger !

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Je vais te charger!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Je vais te charger jusqu'à ce que tu te sentes vivant!

    Ensemble, nous sommes électriques, à la place du conducteur.

    Tu gardes le pied sur terre

    Tout le monde conduit lentement

    Et le bip bip vient de toi maintenant...

    Nous avons tant à donner, n'en doute pas.

    Car ensemble, on bouge et on inspire

    Nous ne pouvons pas attendre demain... C'est aujourd'hui le jour J!

    Fais le tour... Fais le tour... Fais le tour...

    Je vais te charger!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Je vais te charger!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh oh

    Je vais te charger jusqu'à ce que tu te sentes vivant!

    Une foule, un hymne, que la course commence!

    Une équipe, un son...

    Ce qui tourne autour revient autour, revient autour

    Je vais te charger!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh oh

    Je vais te charger!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh oh

    Je me sens vivant, je me sens vivant...

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Je vais te charger!

    Whoa-oh Whoa-oh Whoa-oh oh oh oh oh oh

    Je vais te charger jusqu'à ce que tu te sentes vivant! Jusqu'à ce que tu te sentes vivant!

    Je vais te charger jusqu'à ce que tu te sentes vivant ! Jusqu'à ce que tu te sentes vivant!