{"id":12609,"date":"2019-02-07T11:17:31","date_gmt":"2019-02-07T10:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/?p=12609"},"modified":"2021-12-28T15:16:16","modified_gmt":"2021-12-28T14:16:16","slug":"come-comportarsi-in-caso-di-incidente-2a-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/come-comportarsi-in-caso-di-incidente-2a-parte\/","title":{"rendered":"Come comportarsi in caso di incidente? 2a parte"},"content":{"rendered":"  <div class=\"text-block\">\r\n    <p>Pian piano un primo stato di shock va sfumando e a farsi spazio \u00e8 il senso d\u2019impotenza: Cosa mi aspetta? Chi si assume i costi? Devo sporgere denuncia? Alcune risposte alle domande principali.<\/p>\n  <\/div>\r\n\n\n  <div class=\"accordion accordion-flush\" id=\"accordionFlushExample\">\n     \n      <div class=\"accordion-item\" id=\"chi-devo-informare\">\n        <h3 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading-0\">\n          <button class=\"accordion-button\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse-0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"flush-collapse-0\">\n            Chi devo informare?          <\/button>\n        <\/h3>\n        <div id=\"flush-collapse-0\" class=\"accordion-collapse collapse show\" aria-labelledby=\"flush-heading-0\">\n          <div class=\"accordion-body\">\n            <ul>\n<li>Assicurazione di responsabilit\u00e0 civile della persona responsabile dell\u2019incidente<\/li>\n<li>Assicurazione per la protezione giuridica<\/li>\n<li>Assicurazione occupanti<\/li>\n<li>Assicurazione annullamento per i prossimi viaggi<\/li>\n<li>Dottore\n<ul>\n<li>Anche se a un primo sguardo non vi sono lesioni visibili, dopo un incidente stradale \u00e8 opportuno consultare un medico al pi\u00f9 presto. Alcuni sintomi possono infatti manifestarsi anche dopo giorni, come mal di schiena e mal di testa o difficolt\u00e0 di concentrazione. In caso di tamponamento, \u00e8 sempre consigliabile consultare un medico. In questo caso dovrebbe essere richiesta la \u00abDocumentazione per la prima consultazione dopo il trauma da accelerazione cranio-cervicale\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>In caso di lesioni inoltre \u00e8 opportuno mettersi in contatto con:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019assicurazione infortuni\n<ul>\n<li>il datore di lavoro (in caso di pi\u00f9 di 8 ore lavorative settimanali)<\/li>\n<li>la cassa malattie (per bambini o persone inattive)<\/li>\n<li>l\u2019assicurazione privata contro gli infortuni (per lavoratori autonomi)<\/li>\n<li>l\u2019URC (per la disoccupazione)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>il datore di lavoro<\/li>\n<li>familiari\/conoscenti<\/li>\n<\/ul>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n     \n      <div class=\"accordion-item\" id=\"cosa-devo-tenere-a-portata-di-mano\">\n        <h3 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading-1\">\n          <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse-1\">\n            Cosa devo tenere a portata di mano?          <\/button>\n        <\/h3>\n        <div id=\"flush-collapse-1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading-1\">\n          <div class=\"accordion-body\">\n            <p>In seguito a un incidente, \u00e8 opportuno preparare un dossier con tutti i documenti importanti in modo che tutto sia pronto e a portata di mano. Documenti come il verbale d\u2019incidente o quello di polizia debitamente compilati sono importanti. Una copia del certificato medico dovrebbe anche essere tenuta da parte. Liste in cui vengono elencati tutti i danni risarcibili possono aiutare a farsi un\u2019idea migliore della situazione Inoltre \u00e8 fondamentale conservare tutti i giustificativi. Le seguenti liste possono essere utili:<\/p>\n<ul>\n<li>danni materiali: includono il veicolo, gli oggetti elettronici, l\u2019abbigliamento ecc.<\/li>\n<li>danni all\u2019economia domestica: perdita della capacit\u00e0 lavorativa in ambito domestico, anche nel caso in cui non si ricorra ad alcun aiuto domestico. Pu\u00f2 essere rivendicata anche se la vittima di infortunio ha ripreso a lavorare.<\/li>\n<li>costi sanitari: spese mediche non coperte da altre assicurazioni (ad es. medicina alternativa)<\/li>\n<li>altro: spese legali, spese di viaggio, auto a noleggio, assistenza ecc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La dichiarazione di rinuncia alla prescrizione pu\u00f2 essere richiesta dopo due anni. Attenzione! Agli incidenti stradali che vedono coinvolti tram e autobus si applica un termine di prescrizione di un anno.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n     \n      <div class=\"accordion-item\" id=\"quali-azioni-legali-sono-necessarie\">\n        <h3 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading-2\">\n          <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse-2\">\n            Quali azioni legali sono necessarie?          <\/button>\n        <\/h3>\n        <div id=\"flush-collapse-2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading-2\">\n          <div class=\"accordion-body\">\n            <p>A livello teorico, un avvocato pu\u00f2 essere consultato dopo qualsiasi incidente. Si rivela indispensabile in ogni caso laddove:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019incidente risulti in un processo di guarigione pi\u00f9 lungo con perdita di ore lavorative e\/o<\/li>\n<li>siano state causate perdite finanziarie che complicano la situazione di vita.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Quando si sceglie un avvocato, \u00e8 opportuno assicurarsi che quest\u2019ultimo abbia esperienza in materia di diritto della responsabilit\u00e0 civile. Poich\u00e9 la collaborazione potrebbe durare diversi anni, anche un buon rapporto di fiducia \u00e8 estremamente utile. In caso di dubbi, il centro di consulenza indipendente per le vittime di incidenti\u00a0<a href=\"https:\/\/www.roadcross.ch\/helpline\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RoadCross Svizzera<\/a>\u00a0(tel. 044 310 13 13) vi aiuter\u00e0 a capire se \u00e8 necessario l\u2019intervento di un avvocato.<\/p>\n<p>Si avvia un procedimento penale per lesioni corporali se l\u2019incidente comporta gravi lesioni fisiche o la morte. Si tratta di un cosiddetto reato punibile d\u2019ufficio che viene perseguito dall\u2019ufficio preposto. Le lesioni gravi si verificano quando la salute fisica o mentale \u00e8 gravemente danneggiata, e l\u2019inabilit\u00e0 permanente al lavoro o le lesioni mortali sono il risultato di un incidente.<\/p>\n<p>Un procedimento penale viene inoltre avviato se la persona leggermente ferita presenta una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ch.ch\/it\/denuncia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">richiesta di pena per lesioni corporali<\/a>., ovvero un cosiddetto reato punibile a querela di parte. Il termine per la presentazione di tale richiesta di pena \u00e8 di tre mesi a partire dal giorno in cui l\u2019autore del reato viene determinato. L\u2019opportunit\u00e0 di presentare una richiesta di pena dipende dal caso.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.roadcross.ch\/helpline\/personenschaden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maggiori informazioni<\/a><\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n     \n      <div class=\"accordion-item\" id=\"cosa-posso-pretendere\">\n        <h3 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading-3\">\n          <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse-3\">\n            Cosa posso pretendere?          <\/button>\n        <\/h3>\n        <div id=\"flush-collapse-3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading-3\">\n          <div class=\"accordion-body\">\n            <p>In linea di principio, per tutti i costi relativi a un incidente che non sono coperti da altre assicurazioni pu\u00f2 essere richiesto un rimborso all\u2019assicurazione di responsabilit\u00e0 civile della persona che ha causato l\u2019incidente. Tra questi vi sono:<\/p>\n<ul>\n<li>danni materiali al veicolo<\/li>\n<li>danni materiali ad altri oggetti<\/li>\n<li>danni all\u2019economia domestica<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pertanto, la conservazione di tutte le ricevute \u00e8 molto importante.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n     \n      <div class=\"accordion-item\" id=\"e-se-la-persona-che-ha-causato-lincidente-ha-una-targa-straniera\">\n        <h3 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading-4\">\n          <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse-4\">\n            E se la persona che ha causato l\u2019incidente ha una targa straniera?          <\/button>\n        <\/h3>\n        <div id=\"flush-collapse-4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading-4\">\n          <div class=\"accordion-body\">\n            <p>Se la persona responsabile dell\u2019incidente proviene dall\u2019estero o sta guidando un\u2019auto con targa straniera, si raccomanda di contattare il\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nbi-ngf.ch\/en\">Fondo di garanzia svizzero<\/a>. Quest\u2019ultimo pu\u00f2 determinare l\u2019assicurazione di responsabilit\u00e0 civile responsabile sulla base della targa.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n     \n      <div class=\"accordion-item\" id=\"cosa-succede-al-mio-veicolo\">\n        <h3 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading-5\">\n          <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse-5\">\n            Cosa succede al mio veicolo?          <\/button>\n        <\/h3>\n        <div id=\"flush-collapse-5\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading-5\">\n          <div class=\"accordion-body\">\n            <p>Il veicolo danneggiato viene portato all\u2019officina indicata dal proprietario. Prima di proseguire con la riparazione, la vettura viene controllata da esperti in materia di assicurazioni. Inoltre, gli oggetti privati devono essere rimossi dal veicolo.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\n\n<div class=\"about-person type2 full-mob\">\r\n  <div class=\"text-holder\">\r\n          <h3 class=\"h3\">Qual \u00e8 lo scopo di una rinuncia alla prescrizione?<\/h3>\r\n        <p>Il riconoscimento della responsabilit\u00e0 civile \u00e8 emesso dall\u2019assicurazione di responsabilit\u00e0 civile dell\u2019autore del reato per due anni. Pu\u00f2 essere considerata come una sorta di garanzia. Allo scadere dei due anni, il riconoscimento della responsabilit\u00e0 si estingue senza intervento. Lo scopo della rinuncia alla prescrizione \u00e8 quello di poter richiedere il rimborso delle spese relative alle conseguenze tardive dell\u2019incidente ovvero spese mediche, interventi chirurgici, terapie a lungo termine o ausili.<\/p>\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n  <div class=\"text-block\">\r\n    <p>Questo articolo \u00e8 stato redatto in collaborazione con\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.roadcross.ch\/\">RoadCross Svizzera<\/a><\/span><\/p>\n  <\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si \u00e8 verificato un incidente. Spesso lo spavento che ne consegue non si limita all\u2019accaduto: a quanto pare ci sono infatti scartoffie infinite e nebulose assicurazioni con cui fare i conti. E poi: cosa si pu\u00f2 effettivamente reclamare? Ecco una panoramica dei documenti e dei termini pi\u00f9 importanti.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":12623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2191],"tags":[],"class_list":["post-12609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consigli-e-suggerimenti-del-dr-amag"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12609"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25143,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12609\/revisions\/25143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}