{"id":785,"date":"2015-11-16T12:11:49","date_gmt":"2015-11-16T10:11:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/?p=785"},"modified":"2018-02-23T10:04:39","modified_gmt":"2018-02-23T10:04:39","slug":"lorchestre-de-chambre-de-zurich-rencontre-le-groupe-gotthard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/lorchestre-de-chambre-de-zurich-rencontre-le-groupe-gotthard\/","title":{"rendered":"L&rsquo;orchestre de chambre de Zurich rencontre le groupe Gotthard"},"content":{"rendered":"<p>Le long partenariat avec l&rsquo;orchestre de chambre souligne l&rsquo;engagement culturel d&rsquo;AMAG. Le ZKO existe depuis aussi longtemps qu&rsquo;AMAG. Fond\u00e9 en 1945, son histoire est \u00e0 la fois longue et marqu\u00e9e de succ\u00e8s. Son r\u00e9pertoire va du baroque \u00e0 la musique contemporaine en passant par le classique. Bien que plut\u00f4t situ\u00e9 dans le domaine de la musique classique, le ZKO est tout \u00e0 fait ouvert \u00e0 de nouvelles voies et \u00e0 une collaboration avec d&rsquo;autres artistes.<\/p>\n<p>Dans le cadre du partenariat avec ZKO, des clients s\u00e9lectionn\u00e9s d&rsquo;AMAG pouvaient \u00e9couter jusqu&rsquo;ici un concert du ZKO. Les entreprises concessionnaires y \u00e9taient associ\u00e9es et invitaient leurs clients \u00e0 ces manifestations choisies. Diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Suisse \u00e9taient ainsi \u00abdesservies\u00bb. Il y a neuf mois environ lors d&rsquo;un brainstorming interne d&rsquo;AMAG, l&rsquo;id\u00e9e est n\u00e9e d&rsquo;associer le classique au rock. Elle a bient\u00f4t \u00e9t\u00e9 concr\u00e9tis\u00e9e par un spectacle commun du groupe Gotthard et du ZKO.<\/p>\n<p>Le groupe Gotthard existe entretemps depuis plus de vingt ans. Cr\u00e9\u00e9 en 1990 \u00e0 Lugano, ses fondateurs, Leo Leoni (guitare), Marc Lynn (guitare basse) et Hena Habegger (batterie) sont toujours aux commandes. Le groupe est compl\u00e9t\u00e9 par Freddy Scherer (guitare) et Nic Maeder (chant). Au cours des 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, le groupe Gotthard a v\u00e9cu une histoire mouvement\u00e9e. 19 albums et 40 singles ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s et les spectateurs ont vibr\u00e9 de plaisir lors des innombrables concerts en direct du groupe. De nombreuses distinctions font comprendre pourquoi le groupe Gotthard compte parmi les formations de rock les plus pris\u00e9es de Suisse.<\/p>\n<p>La proposition d&rsquo;un concert commun a imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 bien accueillie par le groupe Gotthard et le ZKO. On s&rsquo;est bien vite retrouv\u00e9 autour d&rsquo;une table pour commencer la planification. Avec AMAG Tessin, un partenaire appropri\u00e9 a rapidement \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. La proximit\u00e9 g\u00e9ographique du groupe bas\u00e9 \u00e0 Lugano, mais aussi le choix du site de la manifestation, le centre artistique et culturel Lugano Arte et Cultura LAC, qui vient d&rsquo;\u00eatre inaugur\u00e9 en septembre \u00e9tait parfait pour ce projet. La recherche d&rsquo;une date pour le concert a \u00e9t\u00e9 un \u00e9norme d\u00e9fi, une v\u00e9ritable t\u00e2che hercul\u00e9enne, en raison des calendriers tr\u00e8s remplis de tous les participants.<\/p>\n<p>Une mission importante et passionnante attendait les artistes. Certes on a d\u00e9j\u00e0 entendu parler l&rsquo;une ou l&rsquo;autre fois d&rsquo;une rencontre entre la musique classique et le rock, mais la mettre en \u0153uvre repr\u00e9sente une autre paire de manches. Apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi \u00e0 trouver une date commune, la planification d\u00e9taill\u00e9e a d\u00e9but\u00e9. Pour ce concert, on s&rsquo;est mis d&rsquo;accord pour une intro et 16 morceaux de musique\u00a0 dont l&rsquo;un serait pris en charge par le groupe Gotthard tout seul, deux par l&rsquo;orchestre de chambre et tous les autres titres seraient jou\u00e9s ensemble. M\u00eame un amateur de musique peu \u00e9clair\u00e9 comprend vite que des chansons compos\u00e9es pour un groupe de rock demandent de vastes modifications s&rsquo;il faut que tout un orchestre en plus du groupe s&rsquo;attelle \u00e0 la t\u00e2che. Heureusement qu&rsquo;un pro, en la personne de Michel Gsell, a pu \u00eatre engag\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 sa formation au conservatoire de Lucerne et son activit\u00e9 de chef d&rsquo;orchestre de l&rsquo;Orchestro Arcolegno, il avait les qualit\u00e9s requises pour transcrire les chansons de rock et les adapter pour un orchestre. Michel Gsell a fourni un \u00e9norme travail de 100 heures. Le groupe Gotthard lui a remis des liens Youtube d&rsquo;enregistrement live v\u00e9rifi\u00e9s et il a d\u00fb filtrer les diff\u00e9rentes voix ce qui n&rsquo;a pas toujours \u00e9t\u00e9 uen t\u00e2che facile \u00e0 cause d&rsquo;une qualit\u00e9 en partie assez m\u00e9diocre. Il y est parvenu sans aucune aide technique. Pour d&rsquo;autres chansons, il a pu s&rsquo;appuyer sur la version enregistr\u00e9e en studio, ce qui \u00e9tait plus simple.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-multi-image wp-multi-image-790\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/11\/IMG_2769.jpg\" alt=\"IMG_2769\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/p>\n<p>L&rsquo;aspect le plus important d&rsquo;une telle production c&rsquo;est qu&rsquo;il ne faut pas qu&rsquo;il y ait de grandes discussions pendant les r\u00e9p\u00e9titions. Autrement dit, il faut que les notes disponibles soient en parfait \u00e9tat. Normalement, le temps pr\u00e9vu pour les r\u00e9p\u00e9titions est calcul\u00e9 au plus juste et il ne faut donc pas perdre de temps. Dans le cas du concert ZKO meets Gotthard, les deux parties n&rsquo;avait qu&rsquo;un seul jour commun de r\u00e9p\u00e9tition. Heureusement tout s&rsquo;est tr\u00e8s bien pass\u00e9, toutes les personnes impliqu\u00e9es \u00e9tant de vrais professionnels. 26 musiciens du ZKO ont particip\u00e9 \u00e0 cette coop\u00e9ration particuli\u00e8re. Michel Gsell, qui a jou\u00e9 du violon pour ce concert, ainsi qu&rsquo;une harpiste \u00e9taient parmi eux. Christof Brunner, chef d&rsquo;orchestre exp\u00e9riment\u00e9, s&rsquo;est aussi laiss\u00e9 entra\u00eener dans l&rsquo;aventure. Habituellement il est le directeur musical de l&rsquo;Accento Musicale Zurich et de l&rsquo;orchestre symphonique TifiCo. Pour cette manifestation, le groupe Gotthard a engag\u00e9 la chanteuse Melodx Tibbits qui a apport\u00e9 une note f\u00e9minine.<\/p>\n<div id=\"attachment_791\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-791\" class=\"size-full wp-multi-image wp-multi-image-791\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/11\/Nic-Maeder-und-Melody-Tibbits.jpg\" alt=\"Nic Maeder et Melody Tibbits (photo: Toto Marti)\" width=\"800\" height=\"528\" \/><p id=\"caption-attachment-791\" class=\"wp-caption-text\">Nic Maeder et Melody Tibbits (photo: Toto Marti)<\/p><\/div>\n<p>La r\u00e9p\u00e9tition deux jours avant le concert donnait d\u00e9j\u00e0 la chair de poule et envie d&rsquo;en entendre plus. Le jour du concert \u00e0 Lugano, tout \u00e9tait parfait. Pr\u00e8s de 1000 invit\u00e9s d&rsquo;AMAG Ticino ont eu le plaisir d&rsquo;admirer les fantastiques locaux du LAC. Apr\u00e8s l&rsquo;accueil et l&rsquo;ap\u00e9ritif, les invit\u00e9s ont pr\u00eat\u00e9 l&rsquo;oreille aux discours d&rsquo;Olivero Milano (responsable AMAG Tessin) et de Martin Haefner (pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration d&rsquo;AMAG), avant de passer au temps fort de la soir\u00e9e: le concert. Apr\u00e8s peu de temps, peu de spectateurs tenaient encore en place sur leurs fauteuils, les musiciens ont eu droit \u00e0 des standings ovations et on ne voyait que des visages heureux autour de soi. Le concert d&rsquo;environ deux heures a \u00e9t\u00e9 un bonheur pour la vue et l&rsquo;ou\u00efe, non seulement pour les spectateurs: il restera aussi un merveilleux souvenir pour le groupe et l&rsquo;orchestre.<\/p>\n<div id=\"attachment_789\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-789\" class=\"size-full wp-multi-image wp-multi-image-789\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/11\/AMAG-TO1_5969.jpg\" alt=\"Le groupe Gotthard et le public enthousiasm\u00e9 (photo: Toto Marti)\" width=\"800\" height=\"355\" \/><p id=\"caption-attachment-789\" class=\"wp-caption-text\">Le groupe Gotthard et le public enthousiasm\u00e9 (photo: Toto Marti)<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_793\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-793\" class=\"size-full wp-multi-image wp-multi-image-793\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/11\/ZKO-mit-Dirigent-Christof-Brunner.jpg\" alt=\"Le ZKO avec Christof Brunner, son chef d\u2019orchestre (photo: Toto Marti)\" width=\"800\" height=\"466\" \/><p id=\"caption-attachment-793\" class=\"wp-caption-text\">Le ZKO avec Christof Brunner, son chef d\u2019orchestre (photo: Toto Marti)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amag.ch\/amagch\/corp\/fr\/newsletter\/anmeldeformular.html\">Les actualit\u00e9s et le contexte de l\u2019univers automobile. <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Abonnez-vous d\u00e8s maintenant.<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AMAG prend son r\u00f4le de membre de la soci\u00e9t\u00e9 au s\u00e9rieux et y apporte une contribution appropri\u00e9e. Elle soutient la culture et la science ainsi que les domaines du sport et de l&rsquo;art. Un \u00e9troit partenariat avec l&rsquo;orchestre de chambre de Zurich (ZKO), qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mis en place du temps du fondateur d&rsquo;AMAG, Monsieur Walter Haefner, existe depuis des d\u00e9cennies. Depuis le d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 2015, AMAG est \u00e9galement aux c\u00f4t\u00e9s de \u00abGotthard\u00bb, le plus populaire groupe de rock de Suisse.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":7115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1795],"tags":[],"class_list":["post-785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}