{"id":26884,"date":"2022-06-20T09:18:08","date_gmt":"2022-06-20T07:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/?p=26884"},"modified":"2022-11-16T13:36:03","modified_gmt":"2022-11-16T12:36:03","slug":"zwei-young-raiders-unterwegs-in-einem-oldtimer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/zwei-young-raiders-unterwegs-in-einem-oldtimer\/","title":{"rendered":"Deux Young Raiders dans une voiture ancienne"},"content":{"rendered":"
\r\n

Depuis maintenant 32\u00a0ans, le comit\u00e9 organisationnel r\u00e9alise le RAID. Un rallye de voitures anciennes, synonyme de tradition du rallye, de professionnalisme et de passion pour les voitures de collection. Diff\u00e9rents trajets existent. Certains partent de Suisse pour arriver en France, \u00e0 Paris, la ville des amoureux. D\u2019autres ont comme destination Rimini sur la Riviera italienne, et d\u2019autres encore ont m\u00eame lieu en plein hiver dans la neige.<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe \u0160KODA participe \u00e0 la premi\u00e8re du RAID SUISSE
\n<\/strong>Pour la premi\u00e8re fois ce printemps, le RAID SUISSE a lieu. Le d\u00e9part de cette course sur deux jours est donn\u00e9 \u00e0 B\u00e2le, avec comme \u00e9tape interm\u00e9diaire Interlaken et nuit\u00e9e \u00e0 Grindelwald. L\u2019arriv\u00e9e a lieu \u00e0 la Motorworld de Kemptthal. Des paysages magnifiques, surement aussi un peu d\u2019adr\u00e9naline et un plaisir de conduite exceptionnel sont donc garantis. Mais ce n\u2019est pas tout. Pendant la course, des \u00e9preuves de r\u00e9gularit\u00e9 et de navigation ont lieu, qu\u2019il faut r\u00e9ussir pendant les deux jours de trajet. L\u2019\u00e9quipe avec le moins de points de p\u00e9nalit\u00e9 gagnera le RAID. Vous trouverez des explications d\u00e9taill\u00e9es des divers chronom\u00e9trages et \u00e9preuves \u00e0 accomplir sur le site web du RAID<\/a>.<\/p>\n

Deux Young Raiders en route avec une voiture de collection
\n<\/strong>Kevin Haas, conseiller en vente automobile et Andr\u00e9 Buchs, coordinateur d\u2019atelier, travaillant tous deux au garage Bifang Trachsel AG, dans la jolie commune de Planfayon, canton de Fribourg, prennent le d\u00e9part pour \u0160KODA. Ils nous ont donn\u00e9 un aper\u00e7u de leurs pr\u00e9paratifs et objectifs.<\/p>\n <\/div>\r\n\n\n\n

\n
\r\n <\/figure>\r\n\n\n\n
\"\"
Werner Trachsel, g\u00e9rant du garage Bifang Trachsel AG, avec Kevin Haas, conseiller en vente automobile, et Andr\u00e9 Buchs, coordinateur d\u2019atelier, tous deux employ\u00e9s au garage Bifang Trachsel AG, en compagnie de la \u0160KODA FELICIA (de g. \u00e0 dr.)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\r\n

C\u2019est le premier rallye de voitures anciennes pour ces deux trentenaires. Werner Trachsel, propri\u00e9taire d\u2019une voiture de collection et g\u00e9rant du garage Bifang Trachsel AG, voulait au d\u00e9part participer lui-m\u00eame au rallye, mais il a d\u00fb y renoncer pour des raisons de sant\u00e9. Toutefois, rien ne pourrait l\u2019emp\u00eacher de remettre en \u00e9tat sa voiture de collection pour la course avec les deux participants.<\/p>\n

M\u00eame si \u00abremettre en \u00e9tat\u00bb n\u2019est pas la bonne expression, \u00e9tant donn\u00e9 que la \u0160KODA FELICIA de 1958 est d\u00e9j\u00e0 dans un excellent \u00e9tat. Werner Trachsel raconte: \u00abLa voiture n\u2019est pas parfaite, mais ce n\u2019est pas le but. J\u2019aime bricoler dessus apr\u00e8s mon travail. Pour moi, c\u2019est ma mani\u00e8re de me d\u00e9tendre et, le weekend, j\u2019aime la conduire pour emmener ma femme et mes petits-enfants en promenade.\u00bb<\/p>\n <\/div>\r\n\n\n\n

\"\"
La \u0160KODA FELICIA date de 1958 et elle attire les regards non seulement par sa couleur sp\u00e9ciale, mais aussi par son tr\u00e8s bon \u00e9tat.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n
\r\n

La voiture de collection prendra donc la route avec \u00e0 bord deux Young Raiders dont le c\u0153ur bat lui aussi pour les voitures anciennes. Kevin par exemple poss\u00e8de une VW Polo de 1979 et r\u00e9pare actuellement pendant son temps libre un Bus T1 \u00e0 plateau de VW. Andr\u00e9 appr\u00e9cie \u00e9galement les vieux mod\u00e8les et son v\u00e9hicule est lui-m\u00eame n\u00e9 dans les ann\u00e9es 90.<\/p>\n

Old but gold \u2013 avec la \u0160KODA FELICIA au RAID SUISSE
\n<\/strong>Mais la v\u00e9ritable star est la \u0160KODA FELICIA de 1958. Un superbe morceau d\u2019histoire de \u0160KODA, qui n\u2019attire pas seulement tous les regards en raison de sa couleur vive, mais \u00e9galement parce que la voiture est vraiment bien entretenue: \u00abSeul le syst\u00e8me de freinage a \u00e9t\u00e9 modernis\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re\u00bb, raconte Werner Trachsel.<\/p>\n <\/div>\r\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n
\r\n

\u00abJuste avant la course, il y a encore de nombreuses choses \u00e0 faire\u00bb, expliquent Kevin et Andr\u00e9. Ils se penchent sur les exigences du rallye, r\u00e9fl\u00e9chissent aux \u00e9preuves et contr\u00f4lent une derni\u00e8re fois la FELICIA. \u00abLa caisse \u00e0 outils reste \u00e9videmment un incontournable pour pouvoir commencer la r\u00e9paration au cas o\u00f9\u00bb, explique Andr\u00e9 et Kevin ajoute: \u00abM\u00eame si nous ne pensons pas en avoir besoin, car la voiture effectuera surement la course sans probl\u00e8me.\u00bb<\/p>\n

L\u2019essentiel: se faire plaisir et faire de nouvelles exp\u00e9riences
\n<\/strong>Fid\u00e8lement \u00e0 la philosophie du comit\u00e9 de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, l\u2019accent est mis sur le plaisir, les nouvelles exp\u00e9riences et l\u2019\u00e9change avec des pairs. \u00abPour nous, c\u2019est un grand honneur de participer au RAID SUISSE et nous nous r\u00e9jouissons infiniment\u00bb, commente Kevin.<\/p>\n

And the winner is\u2026
\n<\/strong>Nous n\u2019avons certes pas remport\u00e9 la victoire, mais ce n\u2019\u00e9tait pas l\u2019objectif. \u00abIl \u00e9tait plus important pour nous de nous amuser et de passer un bon moment avec d\u2019autres passionn\u00e9s\u00bb, affirme Kevin\u00a0Haas. Et Andr\u00e9\u00a0Buchs ajoute: \u00abC\u2019\u00e9tait une formidable exp\u00e9rience. Nous avons fait la connaissance de personnes int\u00e9ressantes et v\u00e9cu de belles exp\u00e9riences.\u00bb<\/p>\n

D\u00e9tail particuli\u00e8rement r\u00e9jouissant: la voiture de collection a termin\u00e9 la course avec brio. Et qui sait, ce n\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre pas sa derni\u00e8re course.<\/p>\n <\/div>\r\n\n\n\n

\"\"
Source: RAID SUISSE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n
\n\n \n

Galerie d’images<\/h3>\n\n \n \n
\n\n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n \n \n \n\n \"Deux\n\n <\/a>\n\n \n \n <\/div>\n\n \n<\/div>\n\n\n\n
\r\n <\/figure>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":40,"featured_media":26869,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1815],"tags":[],"class_list":["post-26884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-classic-car-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26884"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28314,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26884\/revisions\/28314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}