{"id":17479,"date":"2020-01-10T07:53:31","date_gmt":"2020-01-10T06:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/?p=17479"},"modified":"2020-01-10T07:53:31","modified_gmt":"2020-01-10T06:53:31","slug":"lequipe-de-course-automobile-amag-first-avec-passion-pour-la-perfection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/lequipe-de-course-automobile-amag-first-avec-passion-pour-la-perfection\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe de course automobile AMAG First \u2013 avec passion pour la perfection"},"content":{"rendered":"<p><strong>Heinz, comment est n\u00e9e l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er une \u00e9quipe de course automobile AMAG First?<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_17460\" style=\"width: 274px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17460\" class=\"wp-image-17460 size-medium\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Heinz-Sch\u00f6n-264x414.png\" alt=\"Heinz Sch\u00f6n est chef de l\u2019\u00e9quipe de course automobile AMAG First depuis 2015.\" width=\"264\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Heinz-Sch\u00f6n-264x414.png 264w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Heinz-Sch\u00f6n.png 376w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><p id=\"caption-attachment-17460\" class=\"wp-caption-text\">Heinz Sch\u00f6n est chef de l\u2019\u00e9quipe de course automobile AMAG First depuis 2015.<\/p><\/div>\n<p>Adriano Rossi, Managing Director AMAG First SA, et Urs Z\u00fcnd, directeur du Centre Porsche Maienfeld, ont eu l\u2019id\u00e9e en 2011. Au d\u00e9but, l\u2019accent \u00e9tait mis sur la participation \u00e0 des formations libres et les exp\u00e9riences r\u00e9alis\u00e9es sur le circuit de course. C\u2019est sur cette base qu\u2019une collaboration avec le Porsche Club Zurich a vu le jour l\u2019ann\u00e9e suivante, ainsi que la participation au programme <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.porsche.amag.ch\/porsche\/AMAGFirstRennsport\/de\/ItoR2020.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abIntroduction to Racetrack\u00bb<\/a><\/span> de Porsche Suisse en 2013. Dans le cadre de ce programme, les personnes int\u00e9ress\u00e9es sont initi\u00e9es \u00e0 la course automobile par des instructeurs exp\u00e9riment\u00e9s et peuvent acqu\u00e9rir de premi\u00e8res exp\u00e9riences sur un circuit de course.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9cho a \u00e9t\u00e9 si bon que nous agissons depuis 2014 en tant <a href=\"http:\/\/www.porsche.amag.ch\/porsche\/AMAGFirstRennsport\/de\/Home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">qu\u2019\u00e9quipe de course automobile AMAG First<\/span><\/a> et avons remport\u00e9 en 2019 le classement par \u00e9quipe de la Porsche Sports Cup Suisse pour la troisi\u00e8me fois cons\u00e9cutive. (N.D.L.R.: le classement par \u00e9quipe \u00e0 la Porsche Sports Cup Suisse se compose de six courses et prend en compte les quatre premi\u00e8res places de chaque course.)<\/p>\n<p><strong>Comment peut-on imaginer une \u00e9quipe de course automobile AMAG First?<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe comprend les pilotes participants, les personnes qui les accompagnent, ainsi que des m\u00e9caniciens travaillant dans les diff\u00e9rents <a href=\"http:\/\/www.porsche.amag.ch\/porsche\/AMAG\/de\/PZs.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">centres AMAG First Porsche<\/span><\/a>. Les m\u00e9caniciens constituent le c\u0153ur de l\u2019\u00e9quipe de course AMAG First. L\u2019entretien des v\u00e9hicules, leur transport \u00e0 chaque course et les r\u00e9parations sur place en cas d\u2019\u00e9ventuels dommages font partie de leurs t\u00e2ches principales \u2013 mais nous sommes souvent aussi une sorte d\u2019\u00abassistance mentale\u00bb pour nos conducteurs.<\/p>\n<div id=\"attachment_17469\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17469\" class=\"wp-image-17469 size-medium\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Team-620x414.jpg\" alt=\"L\u2019\u00e9quipe de course automobile AMAG First se r\u00e9jouit de sa nouvelle victoire au classement par \u00e9quipe de la Porsche Sports Cup Suisse 2019.\" width=\"620\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Team-620x414.jpg 620w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Team-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Team-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Team.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><p id=\"caption-attachment-17469\" class=\"wp-caption-text\">L\u2019\u00e9quipe de course automobile AMAG First se r\u00e9jouit de sa nouvelle victoire au classement par \u00e9quipe de la Porsche Sports Cup Suisse 2019.<\/p><\/div>\n<p><strong>Quelles t\u00e2ches font partie de ton travail quotidien en tant que chef de l\u2019\u00e9quipe de course AMAG First?<\/strong><\/p>\n<p>Je suis responsable de l\u2019ensemble de la coordination et du bon d\u00e9roulement. En fonction du nombre de chauffeurs, je planifie les activit\u00e9s des m\u00e9caniciens, organise le transport d\u2019\u00e9quipes et de v\u00e9hicules, r\u00e9serve les chambres d\u2019h\u00f4tel et assure la restauration sur le circuit.<\/p>\n<p>Si nous prenons par exemple 12 \u00e0 13\u00a0v\u00e9hicules, il faut au moins dix m\u00e9caniciens. Ils doivent \u00eatre bien pr\u00e9par\u00e9s aux t\u00e2ches \u00e0 venir, car de tels week-ends de course sont \u00e9puisants. C\u2019est une p\u00e9riode tr\u00e8s intense et exigeante, mais en m\u00eame temps passionnante.<\/p>\n<p>En outre, nous prenons en charge les nouveaux arrivants (qui ont fait leurs premi\u00e8res exp\u00e9riences sur le circuit) qui participent au groupe Introduction to Racetrack. Nous soutenons \u00e9galement ce groupe techniquement sur la piste de course et sommes toujours l\u00e0 pour eux quand ils ont besoin de nous.<\/p>\n<p>Pendant la basse saison, je soutiens le Centre Porsche Zurich pour les travaux de garantie. Je ne m\u2019ennuie donc jamais ????<\/p>\n<div id=\"attachment_17466\" style=\"width: 562px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17466\" class=\"wp-image-17466 size-medium\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Transport-552x414.jpg\" alt=\"Les v\u00e9hicules sont pr\u00e9par\u00e9s et charg\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de course automobile en vue du transport.\" width=\"552\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Transport-552x414.jpg 552w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Transport-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Rennsport-Transport.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><p id=\"caption-attachment-17466\" class=\"wp-caption-text\">Les v\u00e9hicules sont pr\u00e9par\u00e9s et charg\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de course automobile en vue du transport.<\/p><\/div>\n<p><strong>Vous entra\u00eenez-vous en \u00e9quipe? Et si c\u2019est le cas, comment cela fonctionne-t-il?<\/strong><\/p>\n<p>Il existe deux formations libres par saison, pour lesquelles nous testons de nouveaux processus et mat\u00e9riaux. En outre, les comp\u00e9titions sont organis\u00e9es avec un entra\u00eenement pendant les deux premiers jours et la course le troisi\u00e8me jour. Ainsi, les pilotes et l\u2019\u00e9quipe de course peuvent se mettre en comp\u00e9tition de mani\u00e8re optimale.<\/p>\n<p>Les feedbacks des conducteurs sont particuli\u00e8rement importants pour rendre les proc\u00e9dures plus efficaces au sein de l\u2019\u00e9quipe de course automobile. Les diff\u00e9rentes conditions m\u00e9t\u00e9orologiques sont \u00e9galement un excellent entra\u00eenement pour r\u00e9agir de mani\u00e8re flexible.<\/p>\n<p><strong>Comment faire partie de l\u2019\u00e9quipe de course AMAG First?<\/strong><\/p>\n<p>En principe, dans la mesure o\u00f9 les connaissances techniques sont disponibles, chaque membre de l\u2019\u00e9quipe peut en faire partie. Une certaine connaissance pr\u00e9alable de la technique Porsche est toutefois indispensable.<\/p>\n<p>De plus, il faut \u00eatre conscient que ce sont des journ\u00e9es de course fatigantes. L\u2019id\u00e9e romantique de gens amateurs de voitures qui passent un bon week-end avec un barbecue et de la bi\u00e8re, et qui changent de temps \u00e0 autre un pneu de voiture ne correspond pas \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Y a-t-il eu des moments forts particuli\u00e8rement m\u00e9morables l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re?<\/strong><\/p>\n<p>Le suivi de Dominik Fischli au Porsche GT3 Cup Challenge Suisse a certainement \u00e9t\u00e9 l\u2019un des temps forts de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Lors de la course au Castellet (France), il ne semblait pas que Dominik puisse reprendre la route apr\u00e8s que son v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 accident\u00e9. Sa voiture a subi un sinistre presque total. Heureusement, il n\u2019a lui-m\u00eame pas endur\u00e9 grand-chose.<\/p>\n<p>Nous n\u2019avons pas abandonn\u00e9 et nous avons retap\u00e9 le v\u00e9hicule jusqu\u2019aux premi\u00e8res heures matin. Les autres \u00e9quipes nous ont soutenus avec des pi\u00e8ces de rechange et nous avons pu d\u00e9marrer vers 2 heures du matin sur un v\u00e9hicule en bon \u00e9tat de marche. Au bout du compte, il \u00e9tait particuli\u00e8rement r\u00e9jouissant que Dominik ait m\u00eame atteint le podium.<\/p>\n<p>C\u2019est exactement ce genre d\u2019exp\u00e9riences qui forgent l\u2019\u00e9quipe de course AMAG. On met toujours les pleins gaz et on travaille en \u00e9quipe.<\/p>\n<div id=\"attachment_17463\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17463\" class=\"wp-image-17463 size-medium\" src=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Boxenstopp-620x414.jpg\" alt=\"Le succ\u00e8s gr\u00e2ce au travail d\u2019\u00e9quipe.\" width=\"620\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Boxenstopp-620x414.jpg 620w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Boxenstopp-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Boxenstopp-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMAG-First-Boxenstopp.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><p id=\"caption-attachment-17463\" class=\"wp-caption-text\">Le succ\u00e8s gr\u00e2ce au travail d\u2019\u00e9quipe.<\/p><\/div>\n<p><strong>Qu\u2019avez-vous pr\u00e9vu pour 2020?<\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9fense du titre au classement par \u00e9quipe de la Porsche Sports Cup Suisse est bien s\u00fbr en t\u00eate de liste. Il y a encore beaucoup de potentiel \u00e0 exploiter, tant pour les conducteurs que pour les v\u00e9hicules.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Engagement, passion et beaucoup d\u2019essence dans le sang. C\u2019est ce qui distingue l\u2019\u00e9quipe de course automobile AMAG First. Dans l\u2019interview suivante, Heinz Sch\u00f6n, chef de l\u2019\u00e9quipe de course AMAG First, donne un aper\u00e7u passionnant du quotidien d\u2019une \u00e9quipe de course automobile.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":17473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8120],"tags":[],"class_list":["post-17479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voiture-et-technologie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amag-group.ch\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}